Version 1.0 — dernière mise à jour : [date de mise en ligne]
Pourquoi des CGU et pas des CGV ? Des conditions générales de vente ne sont nécessaires que s'il y a une transaction commerciale : vente, abonnement, paiement. MyStats est gratuit, privé et accessible sur invitation uniquement. Seules des conditions d'utilisation sont pertinentes. Si tu décidais un jour de faire payer l'accès, il faudrait alors rédiger de vraies CGV avec prix, droit de rétractation et modalités de paiement.
Les présentes conditions régissent l'utilisation de MyStats, outil personnel de suivi d'entraînement et de santé, mis gratuitement à disposition par l'éditeur à un cercle restreint de personnes invitées.
Le service est fourni gratuitement, sans contrepartie et sans garantie de continuité. L'éditeur peut le faire évoluer, l'interrompre temporairement ou y mettre fin, en informant les utilisateurs dans un délai raisonnable pour leur permettre d'exporter leurs données.
Tu conserves la pleine propriété des données que tu saisis ou importes. Tu peux les exporter au format JSON et supprimer ton compte à tout moment depuis tes paramètres. L'éditeur ne revendique aucun droit d'exploitation sur ces contenus.
Tu t'engages à utiliser le service pour ton propre suivi, et à ne pas :
MyStats n'est pas un dispositif médical et ne remplace aucun avis professionnel. Les indicateurs d'état de forme, de charge, d'énergie disponible ou de risque RED-S sont des estimations issues de tes propres saisies. Ils peuvent être inexacts, notamment si les données saisies le sont. Les décisions d'entraînement, de nutrition ou de repos relèvent de ta responsabilité et, le cas échéant, de celle des professionnels qui te suivent.
La synchronisation Strava est facultative et soumise aux conditions de Strava. L'éditeur n'est pas responsable d'une indisponibilité, d'une modification de l'API ou d'une perte de données imputable à ce service. Tu peux révoquer l'accès depuis ton compte Strava à tout moment.
Le service est fourni « en l'état ». Dans les limites permises par le droit applicable, la responsabilité de l'éditeur ne peut être engagée pour une perte de données, une interruption de service, ou un dommage résultant de l'usage des indicateurs fournis. Il est recommandé d'exporter régulièrement tes données.
Ces conditions peuvent évoluer. En cas de changement substantiel, une nouvelle acceptation sera demandée à la connexion suivante.
Droit suisse. For juridique : [ta commune], sous réserve des dispositions impératives applicables.